--MEMBRES -- (En ordre alphabétique par prénom) - et leurs VOITURES

--MEMBERS -- (Listed alphabetically by given name) - and their CARS.
 
     
If you wish to contact a member, please e-mail Debbie : Rileydeb@bell.net
Si vous voulez contacter un membre ,svp e-mail Debbie:  Rileydeb@bell.net
 
  Les  visiteurs d'outre-mer peuvent se demander pourquoi la plupart de nos Minis ont plus de 20 ans, et pourquoi aucune a moins de 15 ans. Les Minis ne sont pas vendues aux Etats-Unis depuis 1968, et au Canada depuis 1980 à cause des règlements concernant la hauteur des pare-chocs. En 1980 les Minis vendues ici ont eu le pare-choc avant situé sur supports devant la grille du radiateur et avec le pare-choc arrière boulonné sur le couvercle du coffre! C'est possible maintenant d'importer les voitures plus de 15 ans d'âge hors- Taxes et sans conformité avec les règlements de sécurité et d'émissions, donc la Mini de 1997 est le plus récent disponible aux amateurs canadiens.

Visitors from outside of North America may wonder why most of the the club's Minis are more than 20 years old, and none are less than 15.
Minis have not been sold in the US since 1968, and in Canada since 1980 because of the bumper height regulations.
In 1980 Minis sold here had the front bumper mounted on brackets in front of the radiator grille (PHOTO), and the back bumper was bolted on to the trunk lid! It is now possible to import cars 15 years old into Canada duty free, and they do not have to comply with current safety and emission control rules.
We are now up to the 1997 model year as the latest available to Canadian Mini enthusiasts.